‘Ağır kayıplar’: Ukraynalı askerler savaş masraflarını cepheden uzakta sayıyor

QAvvap

New member
LYMAN: Ukraynalı asker, Donbass’taki yoğun çatışmalardan dönen, neredeyse zifiri karanlık bir evde volodymyr tekrar ilerlemeden önce birkaç dakikalık sakinliğin tadını çıkarın.
Güvenlik nedeniyle soyadını vermeyi reddeden 29 yaşındaki AFP’ye verdiği demeçte, “Ne kadar süre kalacağımızı asla bilemeyiz.” “Telsizden bir çağrı aldık ve sonra toplanmamız için bir saatimiz var,” dedi, hâlâ çamurlu üniformasıyla.
O ve bir gün önce ön cephede bulunan diğer birkaç Ukraynalı asker, şu anda savaştan yaklaşık 30 kilometre uzakta olan, savaşın harap ettiği Lyman kasabasında biraz mola veriyor.
Ekim ayında yıldırımlı bir karşı saldırıyla şehri dört aydır işgal eden Rus birliklerinden geri alındı.
Ancak terk edilmiş demiryolu kavşağında bulunan binalar, savaştan hâlâ yara bere içinde.
Volodymyr, biriminde evin mutfağında bekleyen diğerlerine yiyecek almak için açık bir dükkân aramak zorundadır.
Bir odun sobasının etrafında ısınırlar, şekerleme yaparlar, telefonlarında gezinirler veya “rahatlamak ve stres atmak için” konserve yiyecek veya votka dağıtırlar.
Volodymyr, “Mücadele zorlu. Sürekli olarak bir yerden başka bir yere gidiyoruz… her zaman ön saflardayız. Fiziksel olarak zorlu,” dedi.
Ukrayna’nın geçen ay güney Karadeniz kıyı kenti Herson’u ele geçirmesinden bu yana, Rusya’nın yaklaşık 10 aylık işgalinin odak noktası yeniden doğudaki sanayi bölgesi Donetsk’e kaydı.
Kiev bu hafta, Lyman’ın güneyindeki Bakhmut ve Avdiivka kasabalarının artık savaşın “merkez üssü” olduğunu söyledi.
Volodymyr, kendisinin ve biriminin silahları ve mühimmatı birkaç kilometre (mil) boyunca çamurda sürüklemesi gerektiğini söyledi, bu da ateş başlamadan önce saatler sürüyor.
“O zaman yoruluruz,” dedi Volodymyr.
“Ruslar güçlü. Çok iyi siperler ve sığınaklar yapıyorlar” diye ekledi.
Petrobirim başkanı da tam adını vermeyi reddederek kabul etti.
35 yaşındaki “Bu yenmesi zor bir düşman” dedi.
Petro, “Ön cephede kalmak çok zor. Onlar ağır kayıplar veriyor, ama biz de öyle,” dedi.
“Karmaşık, ama kazanmak için elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz” diye ekledi.
Ayrıca Petro’nun komutası altında, savaştan önce sivil bir hastanede çalışan bitkin bir doktor var.
Şimdi tanklar için endişeleniyor – eğer güvenli bir mesafedeyseler, ateş ettiklerini, el bombasının düdüğünü ve ardından patlamayı duyabilirsiniz, dedi.
“Ama yaklaştıklarında bokun içindesin. Duyduğun tek şey patlama.”
“Ben sadece işimi yapardım, bir hastanın özel hayatı umurumda değildi” dedi.
“Şimdi radyoda bir yoldaşımın vurulduğunu duyduğumda her şeyi bırakıyorum … ve onun için koşuyorum.”
“Ellerim meslektaşımın kanına bulandığında zor oluyor” diye ekledi.
Yaralılar, Lyman’da bir tıbbi tesis de işleten bir STK tarafından kiralanan ambulanslarla ön saflardan götürülüyor.
Tesiste görev yapan 66. Motorlu Tugay başhekimi Teğmen Oleksiy Nazarichyn, cepheden getirilen neredeyse herkesin top mermisi ve şarapnel nedeniyle yaralandığını söylüyor.
Svitlana Druzenkotıp merkezini yöneten STK’nın başkanı, yaralı askerleri kapsamlı bakım sağlayabilecek hastanelere göndermeden önce tedavi etmek için ellerinden geleni yaptıklarını söylüyor.
İki Ukraynalı Sukhoi savaş uçağı cephe hattına doğru gürlerken AFP’ye verdiği demeçte, “Onları hayatta kalmaları için istikrara kavuşturmak için elimizden gelen her şeyi yapıyoruz” dedi.